Toko Buku Liong
Credits:
A project by Adelina Luft and Daniel Lie
In partnership with Cemeti – Institute for Art and Society
Lie family archive provided by: Lie Liong Khing, Nio Lian Lie, Ing Nio Lie, Lie Swan In, Cristiane Lie.
In Memoriam: Nio Lian Lie (1947-2020)
Website Program: Manshur Zikri
Graphic Design: Muhammad Dzulqornain
English editor: Ellen Lee
Indonesian translation: Cemeti – Institute for Art and Society
Portuguese translation: Daniel Lie
Acknowledgements: Jongkie Tio, Pak Sukri Syarif, Pak Ariawan, Dinas Arsip dan Perpustakaan Semarang, Brigitta Isabella, Vanja Dabic, Alia Swastika, Wildan Iltizam, Arif, Iranilda Elias da Costa, Darmasiswa International Program.
Jilid I – Escombros:
Introduction – Adelina Luft
The Inevitability of Forgetting – Adelina Luft, Wimo Ambala Bayang (video editor), Syaura Qotrunadha (voice over), KILTV and Lie family (photos).
The Ruins Are My Home – Daniel Lie
Para () Portal – Daniel Lie ( sculpture/performance documentation ), Adelina Luft (visual poem)
Jilid II – Strangers who are not Foreign:
Introduction – Adelina Luft, Daniel Lie (visual)
Records of Estrangement – Adelina Luft, Muhammad Dzulqornain (Graphic Design)
The Decades between 2nd and 21st of January – Daniel Lie and Yani (Nio Lian Lie), visuals from the archive of Lie family, Vanja Dabic ( sound edition )
Walk Along Ong – Daniel Lie
Jilid III – The Making of a Body:
Gaung/Reverb/Reverberação – artwork installation Daniel Lie
The Multifarious Body (of Work) – Adelina Luft with archive images from Daniel Lie‘s archives and the world wide web
Jilid IV – The Specters of Wiro
Jungle Boy – Adelina Luft with media reviews by Arswendo Atmowiloto, Seno Gumira Ajidarma, Bambang Bujono. Courtesy of Wiro Anak Rimba Indonesia: Mikke Susanto
Uncle Wiro – Drawings and text by Daniel Lie, portuguese text revision by Juliana dos Santos and Ana Druwe.